Monóxido de carbono

El monóxido de carbono, también llamado CO, es un gas tóxico que no se puede ver ni oler.

¡EL CO PUEDE SER PELIGROSO EN SU CASA!

Puede estar expuesto a niveles peligrosos de CO al:

gráfico vectorial de una casa y un monitor de monóxido de carbono

  • Usar chimeneas, estufas de leña, equipos de calefacción, hornos, calentadores de agua u otros aparatos mal mantenidos o mal ventilados;

  • Usar una estufa, parrilla u horno a gas para calentar la casa;

  • Hacer funcionar un generador, una parrilla de carbón, una estufa de campamento u otro dispositivo que queme gasolina o carbón dentro de su casa, sótano o garaje o cerca de una ventana.

  • Cocinar con parrilla de carbón o gas en el interior de la vivienda u otros recintos.


ESTÉ ATENTO A LOS SÍNTOMAS DE ENVENENAMIENTO

gráfico vectorial de una ambulancia

Respirar CO puede causar dolores de cabeza, mareos, debilidad, náuseas, vómitos, dolor de pecho y confusión.

Si los niveles de CO son lo suficientemente altos, puede perder el conocimiento o morir.

Busque ayuda médica y salga al aire libre si cree que puede tener una intoxicación por CO y se siente mareado, aturdido o con náuseas.


¿QUÉ SE PUEDE HACER?

Marca de verificación que indica hacer

Instale un detector de CO que funcione con batería en su hogar y verifique o reemplace la batería cuando cambie la hora en sus relojes cada primavera y otoño. Si el detector suena, salga de su casa inmediatamente y llame al 911.

 

Marca de verificación que indica hacer

Asegúrese de que todos los electrodomésticos, chimeneas y estufas de leña que queman combustible tengan la ventilación adecuada

 

Marca de verificación que indica hacer

Haga que un técnico calificado revise su sistema de calefacción, calentador de agua y cualquier otro aparato que queme gas, aceite o carbón todos los años.

 

Marca de verificación que indica hacer

Solo use generadores afuera, a más de 20 pies de distancia de su casa, puertas y ventanas

 

Marca X que indica noNunca use un generador, una parrilla, una estufa de campamento u otros dispositivos que quemen gasolina o carbón dentro de la casa, el sótano o el garaje, ni cerca de una ventana, puerta o conducto de ventilación.

 

Marca X que indica noNo use una estufa, parrilla u horno de gas para calentar su hogar

 

Marca X que indica noNo conduzca un automóvil o camión dentro de un garaje adjunto a su casa, incluso si la puerta del garaje se deja abierta.

 

Marca X que indica noNo queme nada en una estufa o chimenea que no esté ventilada.

 


¡APRENDE MÁS!

Visite la Red de seguimiento de la salud pública ambiental de los CDC para obtener más información sobre el envenenamiento por monóxido de carbono. www.cdc.gov/ephtracking, www.cdc.gov/co

La información proporcionada en este sitio web es un directorio de Sitio web de los CDC.
Versión para imprimir, PDF y correo electrónico